祝辞１：　Congratulatory_Address 1 (pdf, Japanese & English)

(英文での敬称略: Honorific titles are omitted.)

山田邦博　　　国土交通省技監 Kunihiro Yamada, Vice-Minister for Engineering Affairs, The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

竹脇出　　　　建築学会会長 Izuru Takewaki, Director General, Architectural Institute of Japan

中埜良昭　　　日本地震工学会会長 Yoshiaki Nakano, President, Japan Association for Earthquake Engineering

山岡耕春　　　日本地震学会前会長 Koshun Yamaoka, Former President, Seismological Soceity of Japan

佐竹健治　　　国際地震学及び地球内部物理学協会会長 Kenji Satake, President, International Association of Seismology and Physics of the Earth's Interior

佐々木雅也　　国際連合教育科学文化機関プログラムスペシャリスト Masaya Sasaki, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

金森博雄　　　カリフォルニア工科大学名誉教授 Hiroo Kanamori, California Institute of Technology

尾池和夫　　　京都芸術大学学長 Kazuo Oike, Rector, Kyoto University of the Arts

岡田恒男　　　日本建築防災協会顧問 Tsuneo Okada, Senior advisor, the Japan Building Disaster Prevention Association

石山祐二　　　(株)NewsT研究所代表取締役 Yuji Ishiyama, CEO, News T Research Lab

菅原賢　　　　政策研究大学院教授 Masaru Sugahara, National Graduate Institute for Policy Studies

岡本伸　　　　建築研究所元所長 Shin Okamoto, Former President, Building Research Institute

北川良和　　　第九代国際地震工学部長 Yoshikazu Kitagawa, 9th director of IISEE

水野二十一　　第十二代国際地震工学部長 Hatsukazu Mizuno, 12th director of IISEE

福田俊文　　　初代国際地震工学センター長 Toshihumi Fukuta, 14th director of IISEE

古川信雄　　　第二代国際地震工学センター長 Nobuo Furukawa, 15th director of IISEE

安藤尚一　　　第三代国際地震工学センター長 Shoichi Ando, 16th director of IISEE

横井俊明　　　第四代国際地震工学センター長 Toshiaki Yokoi, 17th director of IISEE

祝辞２：　Congratulatory_Address 2 (pdf, Japanese & English)

(Honorific titles are omitted.)

Prajuto (Indonesia, Seismology (1977-1978))

Zhixin Zhao (China, Seismology (1984 -1985))

Teddy Boen (Indonesia, Earthquake Engineering (1962-1963))

Nejat Bayulke (Turkey, Earthquake Engineering (1971-1972), Seminar Course (1991))

Krishna Gopal Bhatia(India, Advanced Course in Earthquake Engineering (1969-1970))

Abdul Hamid (Indonesia, Seminar Course (1992))

Bechtoula Hakim (Algeria,Earthquake Engineering (1996-1997) )

Natalia Shelacheva (Kazakhstan,Earthquake Engineering (1999-2000) )

Harsh Gupta (India, Seismology (1966-67), Advanced Course in Seismology (1972-72))

Jorge Marino Protti (Costa Rica, Seismology (1983-1984))

Ganzorig Erdene (Mongolia, Earthquake Engineering (1996-1997))

Park Sun Cheon (Korea, Seismology (1998-1999))

Sos Margaryan (Armenia,Seismology (2000-2001))

Chimed Odonbaatar (Mongolia,Seismology (2003-2004))

Nato Jorjiachivili (Georgia, Seismology (2005-2006))

Pa Pa Tun (Myanmar, Seismology (2007-2008))

Joan Cruz Salcedo (Philippines, Seismology (2009-2010))

Sagynbek Orunbaev (Kyrgyz, Seismology (2015-2016))

Carydis Panayotis (Greece, Advanced Earthquake Engineering (1968-1969))

Juan Jose Castro (Argentina, Earthquake Engineering (1987-1988))

Juan Andres Oviedo Amesquita (Colombia, Earthquake Engineering (2004-2005))

Khan Shazada (Pakistan, Earthquake Engineering (2006-2007))

Guvanch Annaev (Turkmenistan, Earthquake Engineering (2012-2013))

Gutierrez Rivera David (Honduras, Latin American Earthquake Engineering (2018))

Raul Alejandro Alvarez Medel (Chile, Earthquake Engineering (1994-1995))

祝辞３：　Congratulatory_Address 3 (pdf, Japanese & English)

(英文での敬称略: Honorific titles are omitted.)

飯場自子　　　元国際地震工学センター管理室長 Yoriko Iiba

大川出　　　（株）東京ソイルリサーチ Izuru Okawa

斎藤大樹　　　豊橋科学技術大学教授 Taiki Saito

末次大輔　　　海洋研究開発機構シニアスタッフ Daisuke Suetsugu

勅使川原正臣　中部大学教授 Masaomi Teshigawara

福山洋　　　　建築研究所理事 Hiroshi Fukuyama, Vice President, Building Research Institute

(Uploaded 27 APR 2021)